Classic Shell: Forum


HOME | FORUM | F.A.Q. | SCREENSHOTS | TRANSLATIONS | ALL DOWNLOADS
It is currently Thu Jun 07, 2018 10:35 pm

View unsolved topics
View unanswered posts | View active topics


Board index » Development » Translations

All times are UTC - 8 hours [ DST ]



Post new topic Reply to topic  Page 1 of 1
  [ 2 posts ] 
  Print view Previous topic | Next topic 
Author Message
Spenk
PostPosted: Tue Sep 15, 2015 2:53 am 
Offline

Joined: Wed Sep 02, 2015 11:44 am
Posts: 1
Hello, I just wanted to point out 2 typos that i spotted in the italian localization (the current one) if anyone wants and/or can fix them:

1) "All'intermo del menu principale" (Keyword to search: "intermo" has to be "interno") > "All'interno del menu principale"

2) "Verifica aggironamenti prima dello spegnimento" ("aggironamenti" has to be "aggiornamenti") > "Verifica aggiornamenti prima dello spegnimento"

I contacted the translator 2 weeks ago but seems that isnt checking that mail. :D
Top
 Profile  
Reply with quote  
Ivo
PostPosted: Tue Sep 15, 2015 9:01 am 
Offline
Site Admin
User avatar

Joined: Wed Jan 02, 2013 11:38 pm
Posts: 5331
Thanks for reporting this. The next version of Classic Shell will have the correct text.
Top
 Profile  
Reply with quote  
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  Page 1 of 1
  [ 2 posts ] 

Board index » Development » Translations

All times are UTC - 8 hours [ DST ]

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group, Almsamim WYSIWYG Classic Shell © 2010-2016, Ivo Beltchev.
All right reserved.