Silly of me, center positions for both columns in classic too.
What I did in past was set the + ,- for left or right,
but once an entry is added to column with longer name, everything went out of alignment.
Worse for column left, not so much for column right, for users don't change entries, except maybe add another network entry.
Maybe MeetHG knows something?
I'm having a similar stretching shrinking problem of LCARS skin I'm making.
Wish there was some skin text to put in, lock 2nd column at a certain height/width.
I can get 12 or 13 color bar entries to show correctly. Anything less, menu collapse into a black hole.
The name font size would need to be bigger for Hidpi, as Ivo said it does not auto change like regular text.
This has nothing to do with Classic shell.
I updated to latest Fall Update. Now I can't turn off the damn horizontal scrolling on Edge explorer. It's freaking me out.